Despre carte: 2018 / În lumea magică a Maerei, teoreticienii au dovedit posibilitatea creării unui portal între lumi și cu prețul mare efort a fost construit un astfel de portal. Prin el a fost trimisă o mică expediție, care i-a inclus atât pe cei cu abilități magice, cât și pe oameni fără ele. Extratereștrii ajung pe Pământ, dar din acel moment, întoarcerea lor în lumea lor natală a devenit imposibilă: dispozitivul magic a devenit aproape inoperabil. Restaurarea sa s-a dovedit a fi o sarcină dificilă, costisitoare și pe termen lung. Iar prospectorii din Maera vor avea contact strâns cu pământenii. Dar, pe lângă sarcina oficială - să găsească o persoană de pe Pământ care a vizitat odată Maera, dar a dispărut de mult timp ciudat - extratereștrii au un scop secret, despre care numai organizatorii expediției îl știu..